LO QUE NOS COSTÓ (Y NOS SEGUIRÁ COSTANDO) EL GOBIERNO DE CEREZO
<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC159.pdf&rsargs[]=0
, n 1 , I . , , 9 • 1 .. . : y . , < n • , 1 . ' ' n 1 e 4 semanal CO LU CO 1-1 > 1 trL - < ' • ual Año IV, Número 179 * Guatemala, del 14 al 20 de junio de 1991 * Q 7.00 tele Crónica LO QUE NOS COSTÓ (Y NOS SEGUIRÁ COSTANDO) EL GOBIERNO DE CEREZO EL PELIGROSO JUEGO MONETARIO DEL BANCO DE GUATEMALA /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC159.pdf&rsargs[]=1
LANCER '91 NUEVA DIMENSION nE AHMONIA Por la inteligente disposición de su diseño aerodinámico , potente motor de 12 válvulas y novedoso sistema de transmisión de 5 velocidades hacia delante , el MITSUBISHI LANCER modelo 1991 despierta una extraordinaria sensación de dinamismo y versatilidad . La gran experienciay el avanzado desarrollotecnológico gue MITSUBISHI demuestra en la fabricación de todas sus líneas de vehículos , adquieren una expresión de placer y eficiencia excepcionales en el nuevo MITSUBISHI LANCER . Hágalo suyo en : Centrai Motriz , Calzada Aguilar Batres , 27-20 , Zona 11 . Teléfonos : 760390 - 762891 - 762442 . Télex CEMOSA-GU 5546 , Guatemala , C . A . MITSUBISHI , RESULTADO DE LA MEJOR TECNOWGIA JAPONESA Airtk MITSUBISHI MOTORS /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC159.pdf&rsargs[]=2
•1 " -Z . A_ño IV , Número 179 Guatemala , 14 de junio de 1991 EN PORTADA 15 El gobierno que costó muy caro Inflación , deuda atrasada y ningún centavo para inversión . Éstos , entre otros , fueron los legados económicos del gobierno de Vinicio Cerezo . Un ré- gimen que resultó demasiado glotón para sus raquíticas finanzas y que nos dejó , a todos los guatemaltecos , con el cinturón bien apretado . INTERNACIONAL 39 La perestroika , clave para la paz mundial El Presidente soviético hace un llamado a la cooperación económica de Occidente para que se apoye la perestroika , que ha abierto una nueva era de paz en el mundo . TELE CRONICA •5 . 5 Aprendí a trabakr en los platós " Jodie Foster es , quizá , la única " niria prodigio " que ha sabido encarar el cambio hormonal y así , a sus 28 arios , convertirse en una actriz prodio-iosa en el mundo del celuloide . • CAPITANÍA 27 El peligroso iuego del Banco de Guatemale Una reacción rápida de la demanda de divisas provocó un alza en el precio del dólar . La banca centraI se niega a aumentar la oferta , a pesar de que cuenta con reservas que ascienden a US $ 406 millones . 7 ÁRÓN ABINAL 49 Juan de Yepes , muerte salobre La Iglesia celebra el IV Centenario de la muerte de una gura del catolicismo y de la literatura . Sin embargo , fue perseguido por la jerarquía clerical . SUMARIO El Correo 4 Protagonistas 58 Plaza Mayor Tiempo Libre 61 En portada 2Ausica 62 La res públka 22 Cine 65 Crónica de Capítanía 24 Arte y Artesanías 66 Album 31 Libros 69 Crónica Ecoriómica 35 Motor 70 Crónica in9ernacional Víajes 73 Mirador Deportes 74 Crónica de Actualidad Crónica en la Historia 77 Este Pals 45 El poso de la espuma 78 Tele Crónica • .,.. _ :. PITANÍA 24 Yes an el predio los carros están segures Que su vehículo robado se encuentre en el predio del Organismo Judicial no le garantiza que va a recuperarlo . Lo más probable es que cuando seentere , ya lo hayan rematado . CAPITANÍA 28 La incertidumbre preaside al diálogo Un clima de tensión , provocado aparentemente por un endurecimiento de las partes , antecede a la segunda reunión entre la URNG y el Gobierno , que dará inicio el 17 próximo . ESTE PAÍS 45 Vída y agonía de una elínastía maya Hace 1 , 250 arios un noble exiliado de Tikal fundó una nueva ciudad . Desde allí , él y sus descendientes habrían de imponer , mediante hazarias guerreras , su hegemonía sobre toda la región de Petexbatún . CRÓNICA . 14 de junio de 1991 3 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC159.pdf&rsargs[]=3
kn organizados Aunque el Ilanto es una reacción natural del ser humano , no hemos pensado en llorar , ya que lo que ustedes destacan en " Plaza Mayor ", en Crónica 177 , está atrasado cuatro meses , pues el PARLACEN cobró vigencia en febrero de 1991 . Se nos juramentó y se nos dio posesión de nuestros cargos el 1 de febrero de 1991 en sesión del TSE . Además , la credencial fue enviada a cada uno de los partidos en el mes de diciembre de 1990 , por lo tanto gozamos de antejuicio . Nos reunimos dos veces a la semana en sesión plenaria y las veces que sean necesarias a nivel de comisiones . El PARLACEN sí existe y los diputados guatemaltecos se encuentran preparando las infraestructuras física y legal que , como país sede , nos corresponde . Nuestra primerareunión preparatoria se llevará a cabo del 24 al 26 dejunio con la participación de los representantes centroamericanos . Eduardo Meyer Maldonado Danilo Roca Rodolfo Dougherty Liehens Reynerio Vásquez César Toledo Peñate Guatemala Lucha de clases Esperando que el 'Iodopoderoso ( el pueblo ) los tenga bien . Analizando el contenido del artículo de fondo dela Crónica 174 , su afirmación de que la guerrilla fue inútil en teoríapráctica , está algo fuera de contexto . La guerra no se ha detenido . Yla lucha de clases se manifiesta de esta forma . Reafirma las leyes dialécticas del desarrollo del hombre y la naturaleza . Mauricio Duarte M . Guatemala Otr © uent © En Crónica 177 se publicó el cuento ganador del certamen Carlos Novella . Con ilusión por conocer eI resultado , me dispuse a leerla , pero tuve la amargura CONSEJO ED1TORIAL Presidente : Francisco Pérez de Anton Vicepresidente : Fernando Quezada Toruño Vocales : Gustavo Berganza , Ana Maria Rodas . Carmen Sofía Brenes . Juan Luís Font , Fernando Gon . zález D y Jorge Mazariegos . DIRECTOR Gustavo Berganza Jíménez NAC1ONAL Jefe de Redacción : Carmen Sofía Brenes Jefe de Información : Juan Luis Font INTERNACIONAI Fernando González Davison CULTURA Ana Mar ía Rodas REDACCIÓN : Jorge Mazariegos . Ana Alpirez . Evelyn Blanck y Juan C . Ruiz ( Nacional ). Rafael Mansilla ( Internacional ). Francisco Morates Santos . J . Aguilar . Fernando Pintos . Jorge Sierra . M' Elena Schlesínger . Pablo Mendizábal y Siivia Lanuza ( Cultura ). PRODUCCIÓN : Antonio Arreaga . DOCUMENTACIÓN Y ARCHIVO : Marina de Marroquín . EDICII3N : Luis Ixbalanqué de León y Héctor Marroquin . de encontrarme con una historia tormentosa . Pienso que no he sido el único defraudado al conocer el cuento ganador . En mi familia hice un pequerio sondeo de opinión antes de comentarlo . Todos opinaron que es una historia desagradable . Me parece que el asunto en cuestión podría haber sido menos explícito en algunas descripciones y haber transmitido con igual claridad el mensaje . Lamento que el nombre Novella se desprestigie de esta manera . Lo mejor hubiera sido declarar desierto el concurso . Juan Roberto Brenes Guatemala Una sugerencla La TeleCrónica sería perfecta si ustedes nos hicieran el favor de poner el número del canal por vía satélite . Por ejemplo : 22 REQUEST . Elsie de Sosa Silva Guatemala Nota de redacción : agradecemos la sugerencia , sinembargo no es posible concederla , ya que las compañías de cable utilizan distintos canales para cada estación . No obstante , en la página 3 de TeleCrónica , se encuentra el nombre del canal con un espacio para que se puedan identificar con el número que correspon- Crónica Una publicación de Anahté , S . A . FOTOGRAFíA . SalvadorRevolorio ( Coordinador ). Maho Nálera y Hugo Guerra . CONFECCIÓN : Omar Hurtado . Lorena Subuyuj y Walter Aguilar . FOTOMECANICk Roberto Mathéu y Noé Tobar . FOTO DE PORTADA : Gianni Vecchiato . GERENTE GENERAL : Ana María Arrnand de Vizcaino . GERENTE DE PUBLICIDAD : Mashury Urrutia . GERENTE DE COMERCIALIZACIÓN : Patricia de Véliz . MSTRIBUCIÓN : Ekseo Velásquez . SUSCRIPCIONES : Maritza de Calderón . IMPRESIÓN : Unipres . S SEPARACIÓN DE COLORES : Editorial Piedra Santa . AGENCIAS : Acan-EFE . Reuters . El País . REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN 6a . Avenba . 0 . 60 . Zona 4 . Editicio Torre Profesional II . Oficina 312 . Guatemala . C . A . Tels .: 352155 . 351693 . 352351 y 352355 . Suscripciones : 352534 . FAX : 352360 PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN Tres meses : 0 81 . 95 Seis meses : 0153 . 95 Un año : 0 296 . 95 Extranjero y C A- $ 100 . 00 de en el sistema de cable que le preste servicio . La extradición Las cartas enshadas a Crónica deberán incluír nombre del remttente , dirección y número de cédula . y Crónica se reserva el derecho de editarlas . Las opiniones expresadas en los artículos publicados en esta revista son responsabilidadde sus autoresy no retletan necesanamentela opinión del Consejo Editohal de Crónica . Anahté . Crónica y Crónica semanal son marcas registradas en el Registro de la Propiedad Industrial de Guatemala . Registrada como correspondencia de segunda clase en la Dirección General de Correos de Guatemala . número 2583 . folio 78 . 1 ) Copyright 1990 Refiriéndome a la nota intitulada " El intrincado laberinto dela extradición ", deseo serialar que es inexacto afirmar que fue hasta 1985 cuando por vez primera se recurrió al Tratado de Extradición celebrado entre nuestro país y EEUU . Por acuerdo gubernativo del 14 de marzo de 1938 , y con fundamento en dicho tratado , el Gobierno de Guatemala concedió la extradición de Eduardo Nieves Gonzálezy González , promovida por Estados Unidos . Se le imputaba el homicidio de María Villareal , ocurrido el 6 de octubre de 1934 en los Ranchitos , Monterrey , estado de California . Sin embargo , ésta no Ilegó a realizarse porque nuestro gobierno , mediante acuerdo gubernativo fechado el 30 de abril de 1938 , revocó el anterior indulto aduciendo que el Estado requirente no le había podido asegurar que al extraditado no se le impondría la pena de muerte . ( Recopilación de las leyes de la República de Guatemala , tomo LVII , páginas 344 y 345 ). No hay que olvidar , por otra parte , que en la década de los 70 e invocando el mismo Tratado , el gobierno de Guatemala gestionó y obtuvo de Estados Unidos la extradición de una persona . También es inexacto afirmar que el Departamento de Estado : "... entrega a la cancillería guatemalteca la solicitud de extra - dición y las pruebas correspon - dientes por medio de la emba - jada en Washington ..." Y es que , de acuerdo con el primer párrafo del artículo X del Tratado de Extradición celebrado en 1903 entre Guatemala y EEUU : " El pedimento para la entregade los prófugos dejusticia se hará por los respectivos agentes diplomáticos de las partes contratantes , o en caso de estar ausentes del país o de la resi - dencia del Gobierno , podrá ha - cerse por los funcionarios consu - lares superiores ". Gabriel Orellana Guatemala Un lustro no es nada El ex presidente Vinicio Cerezo Arévalo tiene razón al decir que es malo para nuestro país el no tener " líderes históricos ". Es importante que todos aquellos líderes que pretendan ser " históricos " entiendan , desde ya , que no es defendiéndose después de lo que han hecho como podrán lograrlo . Si quería serunlíder histórico , debió haber aprovechado , hace 5 arios , la buena voluntad que nos unía para hacer de nuevo nuestro país . Pero se aprovechó de todo lo demás por cinco arios y , en lugar de unirlos , separó aún más a los guatemaltecos . Algunos , ecuánimes , le recordarán también por la apertura democrática y por la paz en el Istmo . Otros , con ira . Y otros , con decepción . Algunos , incluso , lo recordarán con desprecio . Sus elegidos lo harán con servil agradecimiento . Muy pocos , con admiración . Y esta es la forma de ser líder histórico . Ganándose la admiración imperecedera del pueblo . Guiándolo para hacer mejor nuestro país . Y no defendiéndose después ... Ojalá los guatemaltecos sepamos hacer líderes históricos ". Ricardo Rodríguez Guatemala 4 CRONICA , 14 de junto de 1991