¿QUIÉN ASESINÓ A ESTE HOMBRE?
<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC167.pdf&rsargs[]=0
• tele Crónica ontra I jove semanal fia o establ a tenía sena es de -10 'Illipsdedreirsediealcacteorr- ¿ » Año IV, Número 183 * Guatemala, del 12 al 18 de julio de 1991 * Q 7.00 ¿QUIÉN ASESINÓ A ESTE HOMBRE? PLINO A. MENDOZA: "COLOMBIA TIENE POCO DONDE ESCOGER" /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC167.pdf&rsargs[]=1
MITSUBISHI RESULTADO DE LA MEJOR TECNOLOGIA JAPONESA CONSTRUIDO PARA RENDIR MITSUBISHI MOTORS construye cuidadosamente cada uno de sus vehículos para que respondan en las condiciones más severas y , para lograrlo , pone el máximo cuidado en la resistencia y montaje de cada uno de sus componentes . El resultado de este esfuerzo es que , el pick-up MITSUBISHI L-200 y todos los vehículos de sus otras líneas sean resistentes y rendidores . El pick-up L 200 le permite escoger entre varias opciones : Motor a gasolina , 1 , 600 ó 2 , 000 c . c .; motor diesel , 2 , 400 c . c . Transmisión sencilla o doble transmisión . Doble cabina ; carrocería standard o carrocería larga . M1TSUBISHIMOTORS , MEJOR AUTO DEL JAPON 1990 - 1991 . Centroi s . u . Calzada Aguilar Batres , 27-20 , Zona 11 . Teléfonos : 760890 - 762891 - 762442 . Télex CEMOSA-GU 5546 , Guatemala , C . A . I I rt MITSUBISHI MOTORS /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC167.pdf&rsargs[]=2
iónica Año IV , Número 183 Guatemala , 12 de julio de 1991 Pr 15 ¿ Quién nuith este howkwe ? El cuerpo de Federico Rittscher fue descubierto en la madrugada del 29 de junio dentro de un ascensor del edificio Gémi nis . Su cadáver tenía seriales de estrangulamiento . Un matrimonio guarda prisión acusado de cometer este crimen que , pese a todo , permanece envuelto en el misterio . n11 . • ACTUALIDAD 41 El adiós ei un gran maestro La carrera exitosa de más de 70 arios de uno de los grandes maestros de la plástica latinoamericana , RufmoTamayo , quedó truncada ante su repentino deceso el mes pasado . e 41TERNACIONAL 34 YugosIavia , un pacto para evitar la guerra El futuro de esta República Socialista Federativa es cada día más incierto , en la medida que los antagonismos étnicos se mantienen , a pesar de un pacto de cese al fuego . • CAPITAN1A 27 • DEPORTES 60' Un mundial de velocidad y caídas La novena fecha del Campeonato Mundial de Motocross de 125 cc se realizará en Guatemala este domingo . Los quince mejores pilotos del mundo disputarán esta jornada . 7 INTERNACIONAL 36 Violeta de Chamorro y la triple oposkiópu Nicaragua está lejos de alcanzar la estabilidad , sacudida por la oposición beligerante sandinista , mientras la recontra toma las armas y el presidente de la Asamblea se distancia de la Presidenta . CRONICA , 12 de julio de 1991 ARTES 58 El Túnel arriba a sus veinte años Hace veinte arios nació en Guatemala El Túnel , galería que arios después sería una de las más reconocidás del país , por su intensa actividad . SUMARIO El Correo 4 Tiempo Libre 46 Plaza Mayor 7 Cine 49 En Portada Música 50 La Res Pública Pdbros 53 Crónka de Capítanía 54 Viales 57 Crónica Económica Awile y Artesanías 58 Crónica Internacional ;›- Deportes 60 Crónica de , Actualidad 57 Crónica en la His1oria 61 Protagonislas El Poso de la Espumn 62 Tele Cróniea Los lohos marines navegan con libertad A la depredación maderera que se lleva a cabo en nuestro país se le agrega la marítima . Los costos son innumerables . Por si fuera poco , la actual Ley de Pesca fue emitida en 1935 . • ENT ---A Conversación toL Apuleyo Mendoz1 El proceso político colombiano , que incluye la incorporación de un grupo guerrillero al sistema de partidos y la elaboración de una nueva Constitución , es analizado por el autor de " El olor de la guayaba ". 3 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC167.pdf&rsargs[]=3
El Coneo Trámite normal El propósito de la presente es ofrecerles una cronología delas acciones que real zó la embajada de Estados Uni dos con el Gobierno de Guatemala en relación al caso de la extradición de John Wetterer . Nuestra intención es ampliar la información contenida en el artículo de Crónica 181 " La odisea del tíoJuan ", en el sentido de que en ningún momento la embajada actuó con celeridad o aprovechando la ausencia del ministro de Relaciones Exteriores , Álvaro Arzú , sino que , por el contrario , obró de conformidad con la leyy en cumpli miento con lo establecido en el tratado de 1903 sobre la materia . Este es el listado de los contactos con la administración de Serrano , previo a la solicitud de extradición : 13 de febrero , 1991 : El ernbajador Thomas F . Stroock , conversa con el ministro de Relaciones Exteriores , Álvaro Arzú , sobre la posibilidad de que el Gobierno de EEUU solicite la extradición deJohn Wetterer . 15 de febrero , 1991 : Álvaro Arzú envía al Embajador copia de un reporte relacionado con investigaciones anteriores sobre cargos de abusos sexuales en contra de Wetterer , el que concl uía que no exi stía bases sólidas sobre esa acusación . 18 de marzo , 1991 : El funcionario regional de seguridad de la embajada se reúne con el vicemini stro de Gobernación , Martí Guilló , para proporcionarle copias de la orden de Estados Unidos para la captura de Wetterer . Le informa de una soliciutd de la INTERPOL en Washington , para la expulsión de Wetterer a Estados Unidos . 2 de abril , 1991 : El funcionario regional de seguridad de la embajada se reúne nuevamente con el viceministro Martí Guilló para discutir este caso . 19 de abril , 1991 : Martí Guilló envía una carta a la embajada solicitando información adicional sobre los cargos en contra de Wetterer y las personas que los presentaron , la cual le fue proporcionada . 21 demayo , 1991 : El encargado CONSEJO EDITORIAL Presidente : Francisco Pérez de Antón Vicepresidente : Fernando Quezada Toruño Vocales : Gustavo Berganza , Ana María Rodas , Carmen Sofia Brenes . Juan Lum Font . Fernando Gon• zález D . y Jorge Mazasegos DIRECTOR Gustavo Berganza Jíménez NACIONAL Jefe de Redacción : Carmen Sofía Brenes Jefe de Información : Juan Luís Font INTERNACIONAL Fernando González Davíson CULTURA Ana Maria Rodas REDACCIÓN : Jorge Mazanegos . Ana Alpirez . Evelyn Blaríck . Ixbalanqué de León y Juan C . Rum ( Naoonah . Francisco MoralesSantos . J . AguilarChang . Fernando Pintos . Jorge Sierra . M' Elena Schlesin• ger , Pablo Mendízábal y Silvia Lanuza ( Cultura ). PRODUCCIÓN : Antonm Arreaga . DOCUMENTACIÓN Y ARCHIVO : Marina de Marroquin , EDICIÓN : J Héctor Marroquin J . y Sofia de Ochoa de negocios y el consejero para asuntos políticos visitan al Mini s- tro de Relaciones Exteriores y al vicem inistroVillacorta , para informarles qhe la solicitud de extradición es " inminente ". 30 de mayo , 1991 : El Embajador y un funcionario político se reúnen con Álvaro Arzú en la residencia del Embajador , quien nuevamente le informa que la solicitud de extradición esesperada en cualquier momento y que , cuando se reciba , la embajadala enviará al Ministerio de Relaciones Exteriores por los canales diplomáticos usuales . 31 de mayo , 1991 : La embaj ada recibe instrucciones del Departamento de Estado y prepara la nota correspondiente para el Ministerio de Relaciones Exteri ores solicitando la extradición . 3 de junio , 1991 : Un miembro del personal de la embaj ada entrega la nota de solicitud de extradición al Ministerio , junto con otra correspondencia . Por respeto a la exactitudy veracidad de la información que debe estar al alcance de los lectores de Crónica , nos hemos permitido trasladarles esta cronología . James B . Caroll Consejero de Relaciones Públicas Embcdadade los Estados Unidos somos defensores En los números 179 y 180 de Crónica Una publicación de Anahté , S . A . FOTOGRAFik Salvador Revolono ( Coordinador ). Mano Nájera y HugoGuerra CONFECCIÓN : Omar Hurtado . Lorena Subuyuj Walter Aguilar y Rafael Mansilla . FOTOMECÁNICA : Roberto Mathéu y Noé Tobar . FOTO DE PORTADA : Archivo , GERENTE GENERAL : Ana María Armand de VízcaínO . GERENTE DE PUBLICIDAD : Mashury Urrute GERENTE DE COMERCIALIZACIÓN : Patrice de Véliz . DISTRIBUCIÓN : Elíseo Velásquez SUSCRIPCIONES : Miguel Véliz IMPRESIÓN : Unpres . S A SEPARACIÓN DE COLORES : Editonal Redra Santa . AGENCIAS : Acan• EFE , Reuters , El País . REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN 6a Avenda . 0•60 . Zona 4 . Edificio Torre Profestonal II . Ofiona 312 . Guatemala . C A Tels : 352155 . 351693 . 352351 y 352355 . Suscnpoones • 352534 FAX : 352360 PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN Tres meses . 0 81 95 Seis meses : Q 153 , 95 Un año : Q 296 . 95 Extranjero y C A 5 100 . 00 Crónica hay sendas referencias a CERIGUA , que queremos aclarar , respecto a la información que divulgamos sobrela entrevista hecha porla periodista norteamericana Jennifer Schirmer al general Gramajoy publicada en la revista International Review de la Universidad de Harvard . En primer lugar , la razón por la cual CERIGUA se ve obligada a realizar su labor informativa , principalmente desde el extranjero , es porla situación de intolerancia que ha caracterizado a los diferentes regímenes autoritarios en nuestro país y que , en el caso de la prensa , se expresa en amenazas , presionesyrepresión . Basta tener presente la publicación hecha por la Federación Internacional de Periodistas ( FIP ) hace pocas semanas , donde se denuncian las limitaciones que existen en Guatemala a la libre emisión del pensamiento . CERIGUA ha sido objeto de señalamientos que la vinculan directamente con la URNG , los que van desde el Ejército hasta lo expresado en Crónica en las informaciones que ahora rebatimos . Con esos serialamientos , ¿ ustedes piensan que podríamos realizar nuestra labor infounativa independiente en Guatemala ? ¿ Cuánto tiempo creen ustedes que tardaríamos vivos en nuestro país ? Las cartas envíadas a Crónica deberán mcluir nombre del remitente , dirección y numero de cédula . y Crónica se reserva el derecho de editarlas . Las opiniones expresadas en Ios articulos publicados en esta revista son responsabilidad de susautores y no reflejan necesariamente a opinióndel Consejo Editonal de Crónica . Anahté . Crónica y Crónica semanal son marcas registradas en el Regístro de la Propiedad Industrial de Guatemala . Registrada como correspondencia de segunda clase en la Drección General de Correos de Guatemala , número 2583 . folio 78 . rs : Copyright 1990 CERIGUApretendecontribuir al logro de la democracia y la paz en nuestro país , dando a conocer el pensamiento de quienes tienen que ser protagonistas de un verdadero proceso democrático , es decir , los sectores revolucionarios , populares y democráticos . Otros sectores importantes , como el Gobierno , el CACIF , y el Ejército , tienen acceso a los medios de comunicación para dar a conocer su pensamiento y quien los defienda en el campo de la opinión pública . Consideramos riesgoso para la democracia identificar a una institución , no digamos a una persona , como representante de los intereses de la nación . Denunciarlos excesos del Ejército guatemalteco y la tergiversación de su papel en la sociedad , no es atentarcontra los intereses nacionales , más bien , es contribuir a que éstos se logren , pues la democracia y la paz no pueden ser posibles en una sociedad militarizada comola guatemalteca . Les sugerimos publicarel texto de la entrevista al general Gramajoquesuscito esta aclaración . Esto ayudará a sus lectores a juzgarcon objetividadla supuesta " Conspiración en Harvard ". Esta petición no pretende negar el derecho que cualquiera tiene de defender algeneral Gramajo o de evitar que las violaciones a los Derechos Humanos seanjuzgadas porla Comunidad Internacional por ser consi deradas atentatorias a la humanidad . Nosotros , obviamente , no compartimos tales posiciones . Sin otro particular , les agradecemos de antemanola publicación de esta aclaración y les manifestamos que seguirán contando con nuestras colaboraciones a su importante revista , tal como lo hemos hecho hasta ahora . Les reiteramos nuestra identificación con la libre emisión del pensamiento y el nuevo orden informativo mundial , lo que asumimos como una cuestión de principio , en función de lo cual hemos hecho no nuestro modus vivendi , pero sí un compromiso de vida en nuestro quehacer periodístico . Ileana Alamilla Directora de CERIGUA México , D . F 4 CRONICA , 12 de julio de 1901
Correo
copiar el texto
compartir el segmento
hacer un comentario
citar este documento
Compartir
Correo
