<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC186.pdf&rsargs[]=0
111111 ~ 1111n1 ~ -r , _ 1 5-4 173 El gobierno cambia el gabinete económico para salvar la cara ARACELY CONDE DE PAÍZ : 'LA CRISIS NO SOPORTA MÁS PARCHES' Año III, Número 144 • Guatemala, del 28 de septiembre al 4 de octubre de 1990 • Q 7.00 LA HORA DEL MAQUILLAJE Q /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC186.pdf&rsargs[]=1
LANGER '91 NUEVA IYMENSION DE ARIVIONIA 1 Por la inteligente disposición de su diseño aerodinámico , potente motor de 12 válvulas y novedoso sistema de transmisión de 5 velocidades hacia delante , el MITSUBISHI LANCER modelo 1991 despierta una extraordinaria sensación de dinamismo y versatilidad . La gran experiencia y el avanzado desarrollotecnológico que MITSUBISHI demuestra en la fabricación de todas sus líneas de vehículos , adquieren una expresión de placer y eficiencia excepcionales en el nuevo MITSUBISHI LANCER . Hágalo suyo en : Centrul Motriz , s . u . Calzada Aguilar Batres , 27-20 , Zona 11 . Teléfonos : 760890 - 762891 - 762442 . Télex CEMOSA-GU 5546 , Guatemala , C . A . MITSUBISHI , RESULTADO DE LA MEJOR TECNOLOGIAJAPONESA Artik MITSUBISHI MOTORS 1 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC186.pdf&rsargs[]=2
• INTERNACIONAL 41 Cambio radical erra la economía soultica Las fuerzas de Gorbachov y de Yeltsin se unen contra los conservadores , entre ellos el primer ministro Ryzhkov , para aplicar un plan radical que transformará al sistema en una economía de mercado . Año III , Número 144 28 de septiembre de 1990 • ACTUALIDAD 49 Una vida dedicada a la músiel elásice RodrigoAsturias comenta sobre las actividades que realizará en Europa y sobre algunos proyectos que pueden menorar la vida cultural del país y su imagen actual . • MÚSICA 54 Hatudrull huseu Q . 9aa síntesís natural En octubre , el grupo guatemalteco realizará su cuarta grabación , esta vez con melodías propias enraizadas en la herencia musical y cultural latinoamericana . • 1NTREVISTA 27 " La crisls soporta más pIrches " Una entrevista conla doctora Aracely Condede Paiz revela su pasado de líder en el campo de la promoción social y humana . Ahora , aspira a ser la vicepresidente del país . • INTERNACIONAL 42 diálog © futeue en E [ ZaBuedor Las diferentes rondasde negociaciones entre el gobierno y la insurgencia se han quedado en un punto muerto . La confrontación , así , continuará desangrando al país , que no encuentra la vía hacia la paz . EN PORTADA 12 La hora del maquillaje Al final de las cansadas , el Presidente optó por hacer cambios en su gabinete económico . Pero , a cuarenta y cinco días delaselecciones , la profi . mdidad wommumnodI S UMA R I 0 EL CORREO PLAZA MAYOR EL PARLAMENTO DE PAPEL CRÓNICA DE CAPITANÍA CRÓNICA ECONÓMICA CRÓNICA INTERNACIONAL CRÓNICA DE ACTUALIDAD PROTAGONISTAS TIEMPO LIBRE de los cambios se pone en duda . Crónica incursiona en las razones que motivaron los cambiosylosinteresesque pudieron inspirarlos . 4 MÚSICA 7 CINE 19 ARTE Y ARTESANIAS 23 LIBROS 36 MOTOR 38 VIAJES 49 DEPORTES : ImmEmmenzmw 50 CRÓNICA EN LA HISTORIA 53 EL POSO DE LA ESPUMA FIRMAS Marta Altolaguirre ( 35 ). 54 57 58 61 62 65 66 69 70 La guerra se acerea en d Orienle Medio Ante el fracaso de loscanales diplomáticos para resolver la crisis por la vía pacífica y la infiexibilidad de Sadam Husein por ceder y sentarse a dialogar , el desenlace bélico parece inevitable . CRÓN1CA . 28 de septiemnbre de 1990 3 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC186.pdf&rsargs[]=3
Crónica Semanario de Información General 4045 Una pubkac : on de Anahté , S . A . CONSEJO EDITORIAL Presidente : Francisco Pérez de Antón Directores : Juan José Caso Fanju I Rodolfo Gutiérrez Machado Fernando Quezada Toruño DIRECTOR GENERAL Juan José Caso Fanjul DIRECTOR ADJUNTO Gustavo BerganzaJiménez NACIONAL Jefede Redacción : Carmen S . Brenes Jefe de Información : Juan Luis Font INTERNACIONAL Femando González Davison CULTURA Ana Maria Rodas REDACCIÓN Jorge Mazanegos . Ana Alpirez , Evelyn Blanck JuanC . Ruiz y LuisCanñés ( Nacional ). Rafael Mansilla ( Intemac4nal ): Francisco Morales S .. Aguilar Chang . Fernando Pintos . Jorge Sierra , M Elena Schlesinger . Pablo MendizábaI y g lyia Lanuza ( Oultura ) DOCUMENTACIÓN Y ARCH IVO manna de Marroquin EDICIÓN LuislxbalanquédeLeon yJ Héctor Marroqu inJ . PRODUCCIÓN Antonio Arreaga FOTOGRAFíA Satvador Revolono ( Coordinadon . Juan Sisay y Hugo Guerra CONFECCIÓN Omar Hortado A .. Lorena Subuyuj A . y Walter Aguilar . FOTOMECÁNICA Roberto Mathéu FOTO DE PORTADA Archwo GERENTE GENERAL Ana Maria de Vizcaino GERENTE DE PUBLICIDAD Mashury Urrutia GERENTE DE COMERCIALIZACIÓN Carlos E . Padilla DISTRIBUCIÓN Eliseo Velásquez SUSCRIPCIONES Maritza de Calderón IMPRESU5N UNIPRES . S . A . SEPARACIÓN DE COLORES Editorial Piedra Santa AGENCIAS ACAN•EFE . REUTERS . EL PAISNews Service . EL PAISSEMANAL . EFE-REPORTAJES , ALASE I REDACCIÓN Y ADMINISTRACIdN 6a . Avenida . 0-60 . Zona 4 . Edificio Torre Profesional II , Oficina 312 , Guatemala . C . A Tels .: 352155 . 351693 , 352351 y 352355 . FAX : 352360 . Suscripciones Tel 352534 Precios de suscripción : 3 meses Q 81 . 95 6 meses 0153 . 95 1 año 0296 . 95 Centroamérica y Extranjero S 100 . 00 Las opiniones expresadas en los artioulos publicados en este semanano son res ponsabilidad de sus autores y noreflejan neoesariarnentelaopiniendelConsejoEditorial deCrónica . lascarlasenviadasaCrónicadeterán incluir nombre del remitente , dirección y número de cedula , y Crónica se reservael derechodeeditarlas Anahté , Crónicay Crónica semanal son rrareas registradas en el Registro de la Propledad IndustrialdeGteterrala . Registradacomocorrespondencia de segunda clase en la Direoción Genera I de Correos de Guatemala . número 2583 . fol o 78 Copyright 1990 4 El Coneo Jusilda injusia Deseo referirme a la publicación de " Crónica de Capitanía " de la revista 140 , sobre la aplicación de la justicia en Guatemala . En fecha anterior publiqué en Prensa Libre un campo pagado decidiendo que ya no hay que esperar que la justicia humana sea una realidad , en un juicio que durante 40 meses he Ilevado contra el homicida de mi esposa , el teniente coronel Mariano Rayo Ovalle . El caso le interesó a Crónica , pero la publicación contiene un error sobre el tribunal que juzgará , para lo cual expongo los datos para su aclaración . El 13 de marzo de 1987 Rayo Ovalle se atravesó con su vehículo el arriate central de la baj ada de Vista Hermosa y , contra la vía , chocó el de mi esposa , quien falleció en el lugar . El juicio se inició en un tribunal penal de orden común , pero el acusado solicitó ser juzgado por un tribunal militar , de modo que , después de un largo trámite , se resolvió que fuera éste el que conociera el caso . Dicho tribunal juzgó a Rayo Ovalle y lo encontró culpable del delito de homici dio culposo , aplicándole una condena de dos arios de prisión , conmutables por el pago de Q1 . 00 diario . El acusado apeló , pasando a la sala cuarta de apelaciones , la cual aumentó la sentencia a tres arios y seis meses de prisión , conmutables por la misma cantidad . El defensor del acusado presentó un recurso de casación ante la Corte Suprema de Justicia , la cual no le dio trámite por no estar arreglado a la ley y luego rechazó el recurso de reposición . El defensor interpuso otro amparo ante la Corte de Constitucionalidad , que resolvió dar trámite al recurso de casación . Posterior a todo ello , con lo obvio del delito , la Corte Suprema de Justicia , al dictarsentencia , decide que ahora al acusado lo juzgue un tribunal penal de orden común y que el proceso se inicie de nuevo , retardando la aplicación de la justicia , en beneficio del sindicado . Es muy doloroso revivir los hechos de la pérdida de un ser querido y repetir un juicio que se ha ganado durante muchos meses , en el que la culpabilidad está claramente demostrada en lo civil , militar y ante Dios . Me decepcioné por ese dictamen nefasto , doloroso , injusto , para nuestra moral , nuestro espíritu , y para la justicia misma . José E Navarro B . Guatemala Contraguiiura Deseo comentarla lamentable conducta de algunas personas que asistieron a dos conciertos ejecutados por destacados solistas internacionalesen el Centro Cultural de Guatemala . El primer caso se produjo durante el concierto de la marimbista japonesa , Keiko Abe , en el cual un grupo de " nirios bien " que se sentaron al fondo del primer balcón del Teatro Nacional , se dedicaron a reír , platicar en voz alta y silbar durante el espectáculo . El segundo , con iguales manifestaciones de conducta , ocurrió en el recital del grupo de música espariol Renacimiento Sarabando . En ambos me vi obligado , junto con otras personas , a ponerlos en orden . Escribo ésta , a fin de Ilamar la atención de las autoridades para que no permitan la repetición deestos desmanesya que , además de molestar al público , dejan en muy mal lugar el nombre de nuestro país . Daniel Hernández Salazar Guatemala ., ... .... 11 ,:.. ..,;,..,... t: 100 ,.:. ... li : 4110 . 171 . t .,...,.,., 1 :::.,.::::,.........:. 1 ,.,.::: vilOntadIPOr .. ' :,,....:.: . 0 . tf1 .:. Y .... 9 . fY . r .... 41 ........:, .. ' .. ''' . ... d. 11: 111 . 01 .( 1-- I ?:,...,....: ,...: ' * i -- ., ... 4110 4 : 11 .:: '' #; 11114 41. 1 :: 011 . " . 1 :;::.: ' . i ....... '1 . • .: 1 :-::*.:::::... 11:::.....:....:.. ' ... d .:::..:::.....,:,.::::... ' :::: 1 ° V . I9M .. • ::. 1 .,::::...., 1é 1111 :,..,. ' › .:- ..:. ... :::::::).-:::::::, :::.,..... 4 . To ' . Ji1 . 11111 . f11 , .-anteriorenia 1441111 inii kit4014t0 ' ........... 11 .- 1.:..; p <.., i ILIéi tlIttt ; 11 it. 11 1 .:: ' .:: e A sangre y fuj © Citaré el artículo " Indígenas americanos : no al quinto centenario ", de Crónica 140 . Es ilógico que por Ilevar la contra , al igual que los baturros , decidiéramossepultarel espariol aprendido . Cuando me refiero al espariol , tácitamente me refiero a la cultura que por su medio nos ha Ilegado . Pagamos un altísimo valor en sangre , sudor y lágrimas por esa cultura , para que ahora un grupito de " chauvinistas " trasnochados pretenda retornarnos a los sacrificios humanos , y a los obscuros rituales paganos tan bien deseritos por Bernal Díaz del Castillo , en su reseria de la Conquista de la Nueva Esparia , en donde está consignado quelos indios tl axcaltecas ayudaron a las fuerzas de Hernán Cortés en contra de los aztecas ( indios también ) que losesclavizaban . Ese esel origen de la derrota . La desunión en todo el sentido de la palabra . Es muy común , dentro de los seudointelectuales , subirse a los hombros de los grandes talentos de la historia universal para sentir , aunque sea por un momento , la emoción que dan las alturas . Eso es válido , pero lo que no es ético es que una vez situados en tan ventajosa como inmerecida posición , sepretenda cortar la cabeza del talentoso , para sustituirla por la propia . La nota aludida en su parte final dice : " el boliviano , Víctor ( nombre propio im portado ) Machaca ( del espariol , machacar que quiere decir : golpear una cosa hasta quebrarla , o porfiar importunay pesadamentesobre untema ) dijoalgoquesimboliza el estado de ánimo de todos los participantes : `tenemos que sacarnos a Jesucristo y a Carlos Marx de las mentes , dijo' " — final de la cita —. Si el serior Víctor Machaca no hubiera aprendido el espariol no se habría enterado del paso por el mundo de Jesucristo o de Carlos Marx . Quizás lo que le molesta es que el señor Carlos Marx no haya Ilevado el nombre de Carlos Víctor Marx Machaca . Jorge Guzmán V Guatemala CRONICA , 28 de septiembre de 1990
Correo
copiar el texto
compartir el segmento
hacer un comentario
citar este documento
Compartir
Correo
