<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC311.pdf&rsargs[]=0
• o c > c , General ••• : W Soy un chafa que pelea ton la ley , y no un abogado que se limpia con ella . Ramiro de León dijo que no había inconveniente a mi candidatura . Las Cortes guatemaltecas han hecho de la ley . papel tofiet . Quiero un verdadero Estado de Derecho . Ni me considero chatarra ni me doy por vencido . 15 ~ 1751 semanal 'YO NO DESISTO NUNCA' Efraín Ríos Montt Año VI, Número 300 * Guatemala, del 5 al 11 de noviembre de 1993 * Q 9.00, IVA incluido /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC311.pdf&rsargs[]=1
OLL0 ~ - EN SUS MANOS LRNCER PRECIOS ATRACTIVOS - GRANDES FACILIDADES DE PAGO . 111 MITSUBISHI LANCER , LA MEJOR TECNOLOGIA JAPONESA MITSUBISHI MOTORS Centrul Motriz , s . u . Calzada Aguilar Batres 27-20 , Zona 11 PBX : 763875 - Fax : 762326 PREDIO : Calzada Aguilar Batres 31-36 , Zona 11 - Tel . 766306 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC311.pdf&rsargs[]=2
• Año VI , Número 300 , Guatemala , 5 de noviembre de 1993 SUMARIO • 910 Ni ESISTO IUNCK és , Salan Clata que stelea Cedla ley , y no en abogado que se ampla enn eda . Ranlre de Leon ddo twe ne latde Yncenenlert . 101 a ml cendidatra . ne las CeMes linsdenurd' ces han htcho de la ley PaSzi iades i . limoeeoerdadeno 1411 * de Oesecho . 111 ois considera chaer t doy pos yenskick : l . Ti écima pelí cuentra a , éxito ás de 13 nar ízador hablar 16 EN POVIDA Efraín Ríos Montt no está dispuesto a darle gusto a quienes , después de / fallo de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos , lecantan el réquiem a sus aspiraciones presidenciales . El general se ha lanzado a promover una nueva Constituyente , con la esperanza de modificar el artículo que veda su candidatura . FIRMAS INVITADAS 5 CARLOSMOLINAWOOLFORD El prinopio desolidaridad JUAN FERNANDO CIFUENTES Jacobo Árbenz Guzmán , ¿ sensibilidad o cobardía ? 66 ENTREVISTA Mariah Carey Su voz de rica tesitura y sus canciones de corte romántico la hicieron famosa . Con 23 arios y tres premios Grarnmy sobre sus espaldas , está lista para hablar sobre sí misma , el matrimonio , un disco y su primera gira . 33 CONSTRUCCIÓN El fin del boom Después del auge en la construcción de centros comerciales y vivienda cara , empieza la debacle . El mercado está saturado y ya no es tan fácil vender esos proyectos . 22 INTEGRACIÓN Awerdo Tan gradual y tan particular será el cumplimiento del proceso de integración , que Centroamérica tendrá que esperar más de un lustro para ver los primeros frutos de un documento ambiguo . SECCIONES El Correo 4 Plaza Mayor 7 En Portada 16 Crónica de Capitanía 22 Crónica de 7 Fechas 29 Crónica Económica 33 Crónica Internacional 39 La Esfera 48 Crónica de Actualidad 50 Pasatiempos 72 Libros 73 Musica 74 Escena 77 Artes 78 Cine 81 Teleyisión 82 Motor 84 Histona 85 Esperando a Galileo 86 CRONICA . 5 cie noviembre de 1993 3 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC311.pdf&rsargs[]=3
ZOM750 La reekcción Últimamente se ha discutido la posibilidad de modificar la Constitución para permitir la reeleción de Presidente , así como de permitir que caudillos y / o líderes de golpes de Estado opten al cargo . Creo que no debemos ver sólo lo inmediato , sino buscar la aplicación de las leyes , orientándolas al futuro . Además , pretender limitar la capacidad de selección de los guatemaltecos es dudar de la democracia y de la capacidad de discernimiento del pueblo . Debe haber limitantes , pero se pueden tomar ejemplos como el de EEUU , en donde sólo se permite una reelección presidencial , o el de Venezuela , donde existe la reelección con un período de por medio . Alejandro José Contreras Guatemala Tiene mi apoyo Me dirijo a ustedes para referirme a la nota que , con el título " Así , ni los amigos ", apareció en Crónica 298 , en la cual se asegura , sin fundamento , que Félix Loarca Guzmán será removido del cargo de Secretario de Relaciones Públicas de la Presidencia y que , para ello , todo sería cuestión de encontrar a su sustituto . Sobre el particular , debo informarles que Félix Loarca cuenta con el más amplio apoyo de la Presidencia , por su capacidad , honestidad y lealtad . De consiguiente , no se ha considerado su cambio . Por el contrario , mi despacho está brindando todo el respaldo necesario a Loarca Guzmán , especialmente en sus esfuerzos por imponer el orden y la disciplina administrativa en la Secretaría de Relaciones Públicas de la Presidencia , en la cual , con la colaboración de varios contralores de cuentas , se han descubierto anomalías . Es posible que algunas personas , que durante el Gobierno pasado fueron beneficiadas con pagos dudosos de supuestos servicios publicitarios , pudieran estar molestas con las medidas de depuración que se han tomado , y a eso se deban las especulaciones que , desafortunadamente , fueron reproducidas por Crónica , en abierta contradicción con su tradicional política de seriedad y objetividad . En todo caso , el Secretario de Relaciones Públicas de la Presidencia está trabajando con estricto apego a las recomendaciones del Presidente de la República , de ac- CONSEJO EDITORIAL Presidente : Francisoo Pérez de Antón . Vicepresidente : Fernando Ouezada Toruño . Vocalex Gustavo Berganza , Haroldo Shetemul , Jorge Mazariegos de León , Evelyn Blanck , Mario Alberto Carrera y Fernando Pintos . DIRECYDR : Gustavo BerganzaJiménez . SUBCIRECTOR : Haroldo Shetemul . JEFE DE INFORMACI151 : Evelyn Blanck . ECONOMÍA : Jorge A . Mazariegos de León . INTERMACOMALES : Nancy Arroyave . TlEMPO LERE : Femando Pintos . LA ESFERk Mario Alberto Carrera . REDACCIók Iduvina Hernández , Maria Olga Paiz . Carlos Morales Monzón , Félix Colindres ( Nacional ) yJéssica Garcia Kihn ( Economia ). Pablo Mendizábal , Isabel Garma , Silvia Lanuza y Jorge Sierra ( Tiempo Libre ). RRAMS : Marta Altolaguirre , Alfredo Balsells Tojo , Mario Roberto Morales , El Carlos y Santino . DlASRAMACION Y DISEFIO : Diego Velázquez PRODUCCIÓN : Lorena Virginia Subuyuj Alvarez . DOCIMMENTACIÓN Y ARCHIVO : Marina de Marroquin . EDICION : Francisco Morales Santos . J . Héctor Maroquín . Sofía de Ochoa y Orlando Rodas . FOTOGRAKA : Hugo Guerra y René Ruano Lucas CONFECCIÓN : Omar D . Hurtado Álvarez . Walter tuar con la mayor firmeza para erradicar la corrupción . Ramiro de León Carpio Presidente de la República Le grundeur de Francia Al leer el artículo de Mario Vargas llosa , "¿ La excepción cultural ?", en Crónica 297 , uno se queda sorprendido por su ferocidad en contra de la petición de Francia de " que se excluya de los acuerdos del GATT sobre la libertad de comercio a los productos culturales , en especial los cinematográficos y televisivos ...". Sin Francia no existiría cinema ni televisión . De hecho , no se puede tratar una cuestión de suma importancia , como los productos culturales , con tanta ligereza y desprestigio para ese país . Vargas Llosa debería ir a los cinemas franceses para apreciár la variedad de películas de estilo y origen que se da . Se pueden ver muchas más películas extranjeras ( excluyendo las norteamericanas ) en Francia en un ario , que en toda la vida de un norteamericano . Puede ir a ver cómo son tratadas las obras de arte . Además , ¿ cómo comparar a los empresarios audiovisuales franceses con los de Hollywood ? Cuando éstos exportan sus películas , las cintas ya están amortizadas en el mercado local . En cambio , los franceses tratan de exportar sus peliculas , pero siempre tienen que rehacerse , porque Cr ort- " a Una publicación de Anahté , S . A . Aguilar , Ericka lliana Estrada Álvarez y Lilian Lima . FOTOMECAMICA : Noé Tobar . FOTO DE PORTARk Hugo Guerra . BEREXTE GBERAL : Ana Maria Armand de Vizcaino . BERENTE ADMINISTRATWO : Ángela Urizar de Soto . GEREMTE DE PUBLICIDAD : Mashury Urrutia . GERENTE DE COMERC1ALIZACIÓN : Patricia de Véliz . DISTRIBUCION : Eliseo Velásquez ( teléfono 510329 ). IMPRESION : Unipres . S . A . ( teléfono 534850 ). SEPARACIÓN DE COLOPIS : Portada : Cromocolor . Interiores : Cromocolor . AGENCIAS : El Pais . AFP , El País Semanal , El Pais News Service , Reuter . Financial Times . REDACC1ÓN Y ADMINISTRACIÓN avenida 0-60 , Zona 4 , edificio Torre Profesional II . oficina 312 , Guatemala , C . A . Tels .: 352155 . 351693 , 352351 y 352355 . Suscripciones : 352537 . Renovaciones : 352534 . FAX : 352360 y 352364 PRECIOS DE SUSCRIPCIOPES Tres meses : 0 105 . 22 Seis meses : Q 197 . 67 Un año : O 381 . 28 Extrantero y CA : US $ 139 . 10 IVA incluido . el público no está educado para apreciarlas en su versión original . En Francia y otros países europeos , los tiempos libres culturales son parte integral de la educación . El deber del Estado es mantener el equilibrio entre las actividades culturales educativas propias al espíritu y las actividades de tiempo libre propias a los sentidos . Armand Boissy Panajachel Por el bien del país Las cartas enviadas a Grónica deberán incluir nombre del remitente , dirección y número de cédula . no se facilitará información postal o telefónica sobre ellas y Crónica se reserva el derecho de editarlas . Las opiniones expresadas en los articulos publicados en esta revista son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión del Consejo Editorial de Crónica Anahté . Crónica y Crónica semanal son marcas registradas en el Registro de la Proptedad Industrial de Guatemala . Registrada como correspondencia de segunda clase en la Dirección General de Correos de Guatemala . nurnero 2583 . lolio 78 . Copyright 1993 En Crónica 298 , bajo el título " Coyotes de la misma loma ", aparece mi foto al lado de la de José Lobo Dubón y dice que yo he olvidado mi " virginal castidnd " para tomarme de la manoconJosé Lobo y que juntos buscamos la forma de moverle la silla al presidente Ramiro de León Carpio . Todos los guatemaltecos , a mi juicio , tenemos la obligación de servir al país en alguna forma , olvidando egoísmos y dedicándole nuestros esfuerzos y conocimientos . Cambiar no es fácil , más bien genera resistencia . Implica tener que tomar decisiones que quizá no quisiéramos , pero que deben hacerse con miras a hallar solución a los problemas críticos del país , y , en este momento , las que tiendan a poner fin a la crisis . A partir del 25 de mayo , los partidos políticos , los representantes sindicales y cooperativistas , las organizaciones empresariales y otros sectores de la sociedad civil analizaron la situación que se vivía , y el 1 de junio se redactó un documento que todos suscribieron . En él se determina que uno de los objetivos debía ser reformar las estructuras del Estado . T as reformas constitucionales que hoy se proponen van dirigidas únicamente en esa línea . La Democracia Cristiana , al final de cuentas , expresó que se sumaría a las reformas que pudieran aprobarse en esa dirección . Por tal razón es que he participado en la propuesta de reformas . No estoy aferrado a una curul , no la necesito , pero creo que es mi responsabilidad ciudadana participar en todo lo que transforme al Estado en sirviente de los guatemaltecos , evitando , como ha sucedido en el pasado , que politiqueros se sirvan de él en provecho propio . Manuel Arturo Soto Diputado al Congreso de la República Lo peor de todo Por primera vez vemos en un medio de comunicación — Crónica 296 — una historia que se refiere a un bosque nacional , con un final feliz . Por experiencia propia , sé el fuerte contraste que hay entre lo breve del artículo " Esmeralda en las Verapaces " y lo complejo que es realizar una empresa como la citada . Sin embargo , se obvió el obstáculo más duro de vencer para quien se quiere dedicar a esa actividad : las autoridades , bajo el estandarte de " así lo dice la ley ", hacen que el propietario de un bosque , en su primera visita a DIGE- BOS o al MAGA , deseche su proyecto . De ahí que la mayoría de los bosques se acaben sin ser replantados , porque el que los aprovecha lo hace lo más rápida y discretamente posible . Ante la ley , los que deciden qué puede hacer o no un propietario de un bosque es la peor de las desgracias para un dueño de tierras . Guillermo Sánchez Ayau Guatemala Agradecimiento Quiero manifestarles mi gratitud por designarme como " La mujer de la semana " de Crónica 298 , y agradezco los reconocimientos que me han hecho , al entrevistarme y publicar mis ensayos . Margarita Carrera Guatemala 4 CRONICA . 5 de noviembre de 1993