- << Volver a edición
- Versión anterior por
- << Anterior
- Siguiente >>
- Revertir a esta versión
search results
X Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.  
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC312.pdf&rsargs[]=0 ELLEÓNzc_"Debilitadoelreferéndum,sindineroysinapoyos,alPresidentenolequedaotraalternativaquerecurriralaselvapolíticaparapodergobernarelpaíssemanalDOMESTICADOpor/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC312.pdf&rsargs[]=1 COVTROLArtikMITSUBISHIMOTORSEXTRAORDINARIonoegbiRLFRNT'94SUPERSALOON2000c.c.•Inyectado•111HP•16válvulas•FullequipoGRANDESFACILIDADESDEPAGOMITSUBISH1GALANTRESULTADODELAMEJORTECNOLOGIAJAPONESACentrulMotriz,s.u.CalzadaAguilarBatrcs27-20,Zona11PBX763875-Fax762326PREDIO:CalzadaAguilarBatres31-36,Zona11-Tel.766306ez..1/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC312.pdf&rsargs[]=2 AñoVII,Número313,Guatemala,11defebrerode1994MARIOCreinicaELLEIDOMESTICADOrithlr1244row1rtlt-rtneogn.zkYOinwlyzin150../rn,Prezakalsrobawor2aznernartivatonrecorrt.,utsaOrlItax4racodlar5.4t1tarpzr:.-71•11M.16ENPORTP9A27PODERLoschicosdekifotoLoscomparierosdebancadeRamirodeLeónyOttoPérezMolinahanacaparadolospuestosgubernamentales.Nacidasenlaépocadelarevolución,lasdospromociones,unacivilyotramilitar,seencuentranenelpoder.ARamirodeLeón,eltriunfalismoporsuvictoriaenlareciénpasadaconsultapopularlehaduradopoco.Másquedarunasalidaalacrisispolítica,losresultadosdeleventoelectoralhancontribuidoacolorearunpanoramaquecadadíasetornamásnegroparaelmandatario.53PROTAGONISTASRiverPhoenixAlos23arios,elexcesodedrogassególavidadeunodelosactoresmásprometedoresdentrodelanuevageneracióndelcinenorteamericano.PudollegaraocuparunsitialparecidoaldeJamesDean.Ahora,sóloquedaelrecuerdo.CRONICA,11defebrerode199429DESPLAZADOS¿Saliraloclaro?Casi250familiasdelasComunidadesdePoblaciónenResistenciasereasentaronenunazonadedisputamilitarentreelEjércitodeGuatemalaylaguerrilla.51ISLAMUnumezquitaenMixcoEnlasafuerasdelacapitalestálasededelaprimeramisióndeunacomunidadmusulmanaquebuscarealizarlabordeconversiónalislamentrelosguatemaltecos.mbiFIRMASUNVITADZ43JAMESFLANIGANLasfrágilesperocrecienteseconomíasdeEuropa48JUANFERNANDOCIFUENTESOperaciónLátigo82JORGECARROApologíadeldesordenorganizadoSECCIONESElCorreo4PlazaMayor7EnPortada16CrónicadeCapitanía27Crónica7Fechas34CrónicaEconómica39CrónicaInternacional44LaEsfera49CrónicaActualidad51Pasatiempos66Música69Libros70Artes73Escena74Cine77Televisión78Motor80Historia813/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC312.pdf&rsargs[]=3 ElCorrve©PrtzliceihnDesdequeelvotoeslibre(noobligado),apartirdelaseleccionesde1990,hetratadoqueelTribunalSupremoElectoraleliminedelempadronamientoalosabstencionistas,volviéndolosainscribir(consumismonúmerodeempadronamiento)alsólomanifestarsudeseodesufragarenlassiguienteselecciones.Además,comounestímuloaloselectores,selespodríadarunquetzal(oinclusolosdos)delamalllamada"deudapolítica".Fácilmentesepodríahacerunaloteríaorifaconestedineroypagárseloaldichosoganadorencantidadesiguales,porsemana,hastacompletarelperíodoeleccionario.Paraquenohayaningunasospechadefraude,sepuedeprogramarlacomputadoraparaquepongaenordencorrelativolosnúmerosdeempadronamientoyusaresteordenparaseleccionaralempadronado.Sinosehaceesto,oalgoporelestilo,vaticinounabstencionismodemásdel90porcientoenlaspróximaselecciones.WolfgangSuhrGuatemalaMalaideaQuieroreferirmealacartatitulada"Cambiodenombre",queaparecióenlasección"ElCorreo",deCrónica312.Nosésisuautorpecódeingenuoodeoptimista,comoloreconoceensutexto.ElremitenteargumentaquecambiarelnombredeGuatemalaporeldeGuatemayasignificaríaunbuencambioparaelpaís,peromeparecequesuideaesequivocada.LasdosúltimassílabasdelnombreGuatemalabajoningúnconceptoselaspuederelacionarconmalo,nocivooperverso.SegúnelDiccionariodeVocesUsadasenGuatemaladeJ.FranciscoRubio,elnombreGuatemala"derivaposiblementedeCuauhtemallan,entremontonesdemodera.EnnáhuatlsellamóKuatemalli.FranciscodeFuentesyGuzmánladenominaCoctemalan,palodelecheCambiarleelnombreaunpaísnoesalgoquesehagadelanochealamariana.Implicaría,entreotrascosas,modificarelHimnoNacional,elescudoylamoneda.Leapuestoquelacorrupciónseguiríaintacta.EscomodecirqueAlfonsoCabreraocualquierotropolíticosevolveríasantosóloconcambiarseelnombreporeldelCONSEJOEDITORIALPresidente:FranciscoPérezdeAntón.Vicepresidente:FernandoOuezadaToruño.Vocales:GustavoBerganza.HaroldoShetemul,JorgeMazariegosdeLeón,EvelynBlanck.MarioAlbertoCarrerayFernandoPintos.DIRECTOR:GustavoBerganzaJiménez.SUBDIRECTOR:HarotdoShetemul.JEFEDEINFORMACION:EvelynBlanck.ECONOMIA:JoroeA.MazariegosdeLeón.INTERNACIONALES:NancyArroyave.TIEMPOLIBRE:FernandoPintos.LAESFERA:MarioAlbertoCarrera.REDACCION:IduvinaHernández.MariaOlgaParz,CarlosMoralesMonzón.FélixColindres,SilvioGramajo(Nacional),JéssicaGarciaK.yMargaritaMendoza(Economia).PabloMendizábal,IsabelGarma.SilviaLanuzayJorgeSierra(TiempoLibre).FIRMAS:MartaAltolaguirre.AlfredoBalsellsTojo,MarioRobertoMorales.EdgarBalsellsConde.EduardoA.VelásquezC..MarianoRayo.CarlosMolinaWoolford,ElCarlos.SantinoyYusef.DIAGRAMACIONYDISEÑO:DiegoVelázquez.PRODUCCION:LorenaVirginiaSubuyujAlvarez.00CUMENTACIONYARCHIVO:MarinadeMarroquin.EDICION:FranciscoMoralesSantos,J.HéctorMarroquin.SofiadeOchoayOrlandoRodas.FOTOGRAFIA:HugoGuerraMuñoz,RenéRuanoHermanoPedro.EnHonduras,hacealgunosarios,unperiodistaatribuíaalnombredesupaíselhechodequeéstesehallaraporlossuelos,porloquesugeríacambiárselo.Nosonlosnombresdelasnacioneslosqueinfluyenenelsubdesarrollodelasmismas,sinoelmalmanejoquedesusrecursosydesusleyeshacenlospolíticoscorruptos.HildaMoralesdeFloresGuatemalasumaaveldadElpasado5defebrero,cientosdepersonasseencontrabanenunmercadodeSarajevo,enBosnia-Herzegovina,cuando,derepente,ellocalfueobjetodeunataqueserbioconmorteros.Labrutalagresióndejó68muertosycientosdeheridosentrehombres,mujeresynirios.Lasvíctimaseraninocentesbosnios,ylosperpetradores,serbios.Estohaestadoocurriendoporcasidosarios,sinquelasnacionespoderosashaganalgoparaponerfinaesaguerrabrutal.Losbosniosnisiquieratienenpermisoparaconseguirarmasconquedefenderse,debidoaunembargounilateral,injustoycruel,impuestoporlaONU.Esporelloque,enelnombredeDios,pidoalosguatemaltecosyalPresidente,quienhasidounactivistadeDerechosHumanos,queinicienunacampariadeprotestaCrónicaUnapublicacióndeAnahté,S.A.LucasyJuanCastilloSantizo.CONFECCION:OmarHurtado,WalterAguilarG..ErickaEstrada.ByronRomeroyFemandoFOTOMECANICA:NoéTobar.FOTODEPORTADA:HugoGuerra.GERENTEGENERAL:AnaMariaArmanddeVizcaino.GERENTEADMINISTRATIVO:AngelaUrizardeSoto.GERENTEDEPUBLICIDAD:MashuryUrrutra.GERENTEOECDMERCIALIZACION:PatriciadeVéliz.DISTRIBUCION:EliseoVelásquez(teléfono510329).IMPRESION:Unipres.S.A.(teléfono534850).SEPARACIONDECOLORES:Crornpootor.AGENCIAS:ElPais,AFP,ElPaisSemanal.ElPaisNewsSeryice,Reuter.FinancialTimes.REDACCIONYADMINISTRACIONavenida0-60.Zona4,edificioTorreProfesionalII.oficina312.Guatemala.C.A.Tels.:352155.351693.352351y352355.Suscripciones:352537.Renovaciones:352534.FAX:352360y352364PRECIOSDESUSCRIPCIONESTresmeses:0105.22Seismeses:O197.67Unaño:038128ExtranjeroyCA:US$139.10IVAincluido.internacional.Asimismo,queejerzanpresióndiplomáticasobrelasnacionespoderosasparaque,consupoderío,ponganfinalacrueldaddelosserbiosypermitanalosbosniosobtenerarmasparasupropiadefensa.AsifaBashirdeZiaGuatemalaitk©InvortanteEnCrónica301,quemeproporcionaralaembajadadeGuatemalaenLima,heleídosuimportantísimacrónica"El13denoviembre,unahistoriainconclusa",sobrelagénesisdelmovimientoguenilleroenelpaísylainfameactuacióndeMiguelYdígorasFuentes,elhombrequeentrególanaciónalosturbiosmanejosdelaCIA.ElartículoenmenciónesrealmenteimportanteparaunanovelaqueestoyescribiendosobrelavidaeneloccidentedeHondurasytodoelorientedeGuatemalaentre1942y1950.CarlosMillaBatresLima,Perú©l'a2ausEnlasección"Preguntassinrespuesta",deCrónica310,sehacereferenciaaunasupuestaririaocurridael7deeneroenladiscotecaStatus,incidenteenelqueseseñalacomoprotagonistaaLascartasenviadasaCrónicadeberánincluirnombredelremitente,direcciónynúmerodecédula,nosefacilitaráinformaciónpostalotelefónicasobreellasyCrónicasereservaelderechodeeditarlas.LasopinionesexpresadasenlosarticulospublicadosenestarevistasonresponsabilidaddesusautoreSynoreflejannecesariamentelaopinióndelConsejoEditorialdeCrónica.Anahté,CrónicayCrónicasemanalsonmarcasregistradasenelRegistrodelaPropiedadIndustrialdeGuatemala.RegistradacomocorrespondenciadesegundadaseenlaDirecciónGeneraldeCorreosdeGuatemSla.nOrnero2583.tolio78.Copyright1994"unhijodelpresidenteRamirodeLeón".Luegodelasinvestigacionesrespectivas,yasolicituddelconsejodeadministracióndeladiscoteca,aclaroque,enesafecha,noocurrióriñaalgunaniseencontrabapresentealgunodeloshijosdelPresidente,comofalsaymaliciosamentesepretendehacercreer.NoestádemásmanifestarqueStatuscuentaconpersonaldeseguridad,elcualnopermiteelingresodepersonasportandoarmas,garantizandoasíquetodospuedandivertirsesanamente.Esperamosqueenelfuturoseverifiquelainformaciónrecibida,paraquenosepubliquennotascarentesdeveracidadquepuedanafectarelbuennombredeStatusasícomoeldeotraspersonas.JuanM.Díaz-DuránMéndezAsesorjurídicodeStatus,S.A.Notadelaredacción:Pesealaaclaración,nospermitimosrecordarquelopublicadoteníaelcarácterdeunapreguntaynoeldeuna"notacarentedeveracidad".Sinembargo,decidimasinvestiabarelhechoy,segúndatosrecabadospornuestrosreporteros,loqueseplanteabacomounainterroganteresultósercierto.Despuésdeentrevistaravariaspersonasquelaboranenesadiscoteca,sepudoconstatarque,enefecto,el7deeneroelhijodelPresidentedelaRepública,acompañadodedosguardaespaldas,sepresentóaladiscotecaeinicióunaltercadoconunodelostrabajadoresejecutivosdedichaempresa,expresandoagritos:"Ustedesnosabenquiénsoyyo.Soyelhijodesumerotata,elPresidente".LasmismasfuentesmanifestaronaCrónicaque,comoconsecuenciadelamencionadapublicaciónenestesemanario,dospersonasdeaspectopolicialvisitaronalgerentedeladiscoteca.Este,despuésdelaentrevistaconlosmisteriososvisitantes,reunióatodoelpersonalylesexigióguardarsilenciorespectoalincidente.Entalvirtud,Crónicanoseretractayreiteralopublicado.FedeerrorPorunerrorinvoluntario,enlasección"PlazaMayor",página11,deCrónica312,sepublicóenunlugarquenocorrespondíalafotogralíadelaMinistradeFinanns.Ofrecemosnuestrasdisculpas.4CRONICA.11defebrerode1994 |
|