1993 EN FOTOS, Reseña gráfica de un año que termina

Diciembre 1993

1993 EN FOTOS, Reseña gráfica de un año que termina

<< Volver a edición
Versión anterior por
<< Anterior
Siguiente >>
Revertir a esta versión

Edit
Cancelar
Pantalla completa

Mostrar comentarios
Zoom:
Página: / 79

Interlineado:
Espacio entre palabras:
Crear sección

Mostrar secciones

Compartir
Nuevo

Search:FindClose

search results

tONTiimew)11.MITSUBISHIMOTORSEXTRAORDINARIOiogbfRIEJRNTSUPERSALOON2000c.c.•Invectado•137PS•16válvulas•FullequipoMODELO'94GRANDESFACILIDADESDEPAGO.MITSUBISHIGALANT,RESULTADODELAMEJORTECNOLOGIAJAPONESACentralMotriz,s.a.CalzadaAguilarBatres27-20.ZonaIIP13X763875-Fax762326PREDIO:CalzadaAguilarBatres31-36.Zona11-Tel.766306

GLIFOS-digital_archive

AñoVII,Número307.Guatemala.24dediciembrede1993•flesenagralicadeunanequetereena14CAPITANÍAElañodelalegalidadAlostradicionalesactoresdelacontecernacional,laclerecíayelEjército,sesumalapartidocraciapolíticaque,alasombradelalegalidad,hamantenidosudictatorialhegemoníaalmargendelosinteresesdelasociedadquecontinúaexcluidadelosgrandesacuerdos.67ESCENAParaelfindeañoPortodaslascallesdelaciudad,lamúsicaesunavariablecontinua.Distintasinstitucionespreparanpequeriosespectáculosconmúsicadecámaraypopularyvillancicos,paramantenervivoelespíritunaviderio.35ECONOMÍARecesiónalavista37ENTREVISTAEdinVelásquezElañoconcluyeconlaestabilidadaresguardo,peroacostadelcrecimientoeconómico,quenollegóalametadel5porciento.Lainversiónpúblicayprivadasevinoapique,locualhacolocadoalpaísaunpasodelarecesión.ElvicepresidentedelBancodelaConstrucciónpiensaquelapolíticaeconómicadeesteariofuepuramenteestabilizadorayqueunodesusefectoseselencarecimientodeloscréditos.43ENPORTADAEldolorreflejadoenlosrostrosdeestasancianasrevelaladramáticasituacióndesatadaenEuropaporlaGuerradelosBalcanes.Peroen1993nosóloprosiguieronlosconflictosbelicos,sinotambiénlairadelaTierraylosprofundoscambiospolíticos.Estenúmeroespecialrecogelasmejoresfotografíasdeunañoenelqueeldolornoencontrósaficla.(FotodeG.Bouys,AFP),FIRMAINViTADSr4J78JORGECARROCartamal:cambalachedeilusionesCRONICA.24dediciembrede1993SECCIONESElCorreo4PlazaMayor7CrónicadeCapitanía-14CronologíaGráficadelAño20CrónicaEconómica35EnPortada43LaEsfera61Pasatiempos65Artes66Escena67Música68Libros69Cine70Televisión73Motor76Histona773

GLIFOS-digital_archive

EICoir,yeeessocioEnCrónica303,enelartículo"ElprincipiodelfindelcarteldeCalienGuatemala",seafirmaqueManuelReyesposeeaccionesenlasempresasTAPSAyLAMSA.Sobreelparticular,aclaroquelaúnicarelacionCluetuvoconntieltraempresafuecuandoselevendió,el10dediciembrede1991,laavionetaCessna206,matrículaTG-SAC,lacualfueadquiridaanombredeCarlosAdolfoMontesHernández,ynodeReyes,quienhizolanegociación.EsaavionetaeravoladaporunpilotodeTAPSA,peroaclaroquelospilotosnosóloprestansusserviciosaestaempresa,sinoquetambiénaotras,porloquenosonempleadosdirectos.RespectoaqueapareceunatarjetadeReyes,éstaesotorgadaporelcomitépromejoramientoladosuresteLaAurora,formadoporpersonaldelasmismasempresasprivadas.EstatarjetaseleotorgóaReyesasolicituddelCírculoAéreoel19deagostode1991.Enconclusión,élnuncahasidosocioaccionistadeTAPSAylaempresanoesresponsabledelasaccionesquehayacometido.GuillermoRolandoPoncianoGerentegeneraldeTAPSAManipulaciónEnGuatemalayanadadebesorprendernos.NosólonoavanzaelprocesodeextradicióncontraJorgeSerrano,sinoquesustentáculosmanipuladoressiguenllegandoalpaís.HacepocassemanasconvocóaunalmuerzoenAntiguaGuatemala,atravésdesuexsecretarioprivado,GuillermoGonzálezFlores,aseisempresariosguatemaltecosconinteresesenHonduras,alcualasistióelcandidatoalaPresidenciadelPartidoNacionaldeesepaís.Conestegesto,Serranosecongraciabaconsuantiguoamigo,RafaelCallejas,sinquelecostarauncentavo.Hoy,estosempresariossearrepientendehabersedejadosorprenderporlosserranistas.Nosóloperdieronsudineroapostandoalcandidatoperdedor,sinoque,antelaarrolladoravictoriadelPartidoLiberal,debeningeniárselasparaacercarsealasautoridadesreciénelectas,yaqueelfamosodeslizdelaAntiguallegóaconocimientodelosmediosdecomunicaciónhondureños,díasantesdefinalizarlacamparia.CONSEJOEDITORIALPresidente:FranciscoPérezdeAntón.Vicepresidente:FernandoQuezadaToruño.Vocales:GustavoBerganza.HaroldoShetemul.JorgeMazariegosdeLeón,EvelynBlanck,MarioAlbertoCarrerayFernandoPintos.DIRECTOR:GustavoBerganzaJiménez.SUBDIRECTOR:HaroldoShetemul.JEFEDEINFORMACIÓN:EN;elynBlanck,ECONOMIA:JorgeA.MazariegosdeLeón.INTERNACIONALES:NancyArroyave.TIEMPOLIBRE:FernandoPintos.LAESFERA:ManoAlbertoCarrera,REDACC1ÓN:IduvinaHernández.MariaOlgaPalz.CarlosMoralesMonzón,FélixColindres.SilvioGramajo(Nacional)yJéssicaGarciaKihn(EconorniaIPabloMendizabal,IsabelGarma.SilviaLanuzayJorgeSierra(TiempoLibre).F1RMAS:MartaAltolaguirre.AlfredoBalsellsTojo.ManoRobertoMorales.ÉdgarBalsellsConde.EduardoA.VelásquezC..MarianoRay0.CarlosMolinaWoolford.ElCarlos.SantinoyYusef.WAGRAMACIÓNYOISEÑO:DiegoVelázquez.PROOUCCIÓN:LorenaVirginiaSubuyulÁlvarez,DOCUMENTACIÓNYARCHIVO:MarinadeMarroquin.EDICIÓN:FranciscoMoralesSantos.J.HéclorMarroquin,SofiadeOchoayOrlandoRodas.FOTOGRAFíkHugoGuerraMuñoz.RenéRuanoNoconformeconestametidadepata,Serrano,siempreauxiliadoporGonzálezFlores,invitóaunconvivionaviderioalosdiputadosalPARLACEN,elpasado8dediciembre,nadamenosqueenlacasadeJorgeSerranoenOakland,zona10.EstareuniónyotrasqueseprogramancondiputadosalCongresoyhastaconalgunosasesoresdelPresidente,sonpartedelaestrategiadeSerranoparamejorarsuimagenyquiénsabesinopropiciarsuprontoretorno.Mientras,losguatemaltecosnospreguntamos:¿porquéelactualGobiernonoaceleralosjuiciosporviolaciónalaConstituciónycorrupción?¿SeráelcasoSerranootromásperdidoenestemardeimpunidad?¿SeráqueprontoloveremoscomoalexpresidenteCerezo,paseandotranquilamenteporlascallesdelaciudadsinqueloalcancelajusticia?AlfonsoLinaresAzurdiaGuatemalaQuerer..0espoderAtravésdedistintosmediosdecomunicación,noshemosenteradodeladeportacióndePauloCésarFaríasdesdeBangkok,Tailandia,trascincomesesdebúsquedaporpartedelasautoridadesbrasileñas.Consideroquesinuestrasautoridadesrealmentequisieran,ya_>ánicaUnapubliCaCióndeAnahté,S.A.LucasyJuanCastilloSantizo.CONFECCIÓN:OmarhurtadoA..WalterAguilarG.,ErickaEstradaA..LilianLimaD.yBeatrizAguilarA.FOTOMECÁNICA:NoéTobar.FOTOOEPORTADA:G.Bouys.AFP.GERENTEGENERAL:AnaMariaArmanddeVizcairio.GERENTEADMINISTRAT1VO:ÁngelaUrizardeSoto.GERENTEDEPUBLICIDAD:MashuryUrrutia.GERENTEDECOMERCIAL1ZACIÓN:PatriciadeVéliz.OISTRIBUCIÓN:EliseoVelásquez(teléfono510329).IMPRESIÓN:Unipres.S.A.(teléfono534850).SEPARACIÓNDECOLORES:Cromocolor.AGENC1AS:ElPais.AFP.ElPaisSemanal.ElPaisNewsService,Reuter,FirtancialTimes.REDACC1ÓNYADMINISTRACIÓN6'avenida0.60.Zona4,edificioTorreProfesionalII,oficina312.Guatemala.C.A.Tels.:352155.351693.352351y352355.Suscriccones:352537.Renovactones:352534.FAX:352360y352364PRECIOSDESUSCRIPCIONESTresmesesO105.22Seismeses:0197.67Unaño:Q381.28ExtranjeroyCA:US$139.10IVAincluido,hubieranlogrado,oalmenosencaminado,ladeportacióndetantoscorruptosquetantodariohanhechoanuestraqueridaGuatemala.Enestosdíassecumpliránsietemesesdesdequedejaronhuiralosautoresdelllamado"autogolpe",entantoquelosencargadosderealizarlasgestionesnecesariasnohacenmásquejugarunpartidodepimpón,mientrasnosmuestransuúltimaobradeteatro.Noobstante,lahistorialosjuzgaráigualquealoscorruptos,porquequerer...espoder.GerardoCalderónGuatemalaNotaaclaratoriaHeleídolaentrevistarealizadaaÁlvaroArzú,enCrónica305,enlacualhacealusiónalFrenteRepublicanoGuatemalteco(FRG),porloqueconsideronecesariohaceralgunasaclaraciones.ElFRGnonecesitajustificarsuactituddepermanecerenelCongreso,yaquedesdeelprincipiomanifestamosquenuestrosdiputadosserviríanalpaís,asuselectoresy,enúltimainstancia,alpartidoquelospostulaba.Abandonarelespaciodeluchapolíticasólosignificadejarlibresysueltosaquieneshemoscriticado.EstamosendesacuerdoconlaactituddelosdiputadosdelPANderetirarsedelCongresodelaRepública.SuausenciahacemásLascartasenviadasaCrónicadeberánincluirnombredelremitente,direcciónynúmerodecédula.nosefacilitaráinformaciónpostalotelefónicasobreellasyCrónicasereservaelderechodeeditarlas.LasopinionesexpresadasenlosarticulospublicadosenestarevistasonresponsabilidaddesusautoresynoreflejannecesariamentelaopinióndelConsejoEditorialdeCrónica.Anahté.CrónicayCrónicasemanalsonmarcasregistradasenelRegistrodelaPropiedadIndustrialdeGuatemala.RegistradacomocorrespondenciadesegundaclaseenlaDirecciónGeneraldeCorreosdeGuatemala.número2583.folio78.Copyright1993:=71E111MdificillaluchaencontradelsistemaquepersisteenelCongreso.Consideramosinadecuada.einnecesarialaexpresióndeArzúdequelas"30monedasdeplátadeJudasalcambiodehoyequivalenaQ17,500mensuales",puesélsabequehaydiputados,comoelsuscrito,quehanrecibidoelsueldoperoquenolohanutilizadoensubeneficiopersonal,sinolohandevueltoensumayorparteendonacionesycontribucionesquebeneficianalacomunidadqueloseligió.Además,ArzúdeberecordarqueenmásdeunaoportunidadmanifestóprivadamentequeleagradaríaqueelsuscritofuerapartedelabancadadelPAN.Deesamismamanera,nosotrosreconocernossudeseodequeélysupartidosirvanalpaís,aunquenocompartamossuopiniónrespectoalabandonodelCongreso.LamentoqueélnohayarespondidoclaramentesiesonoafinaEfraínRíosMonttyquenodejaraclaroqueélyelPANnodeseanqueexistaimpedimentoalgunoalacandidaturadelgeneralcomoPresidentedelaRepública.EnlorelativoaqueRíosMonttpuedaocuparunacurul,notienenadaqueverconelhechodequeélhayavestidoeluniformemilitar,desdesoldadohastaIlegaraserelgeneralmásdestacadoyreconocidoporsuhonradezyeficaciaporelpueblodeGuatemala.JuanFranciscoReyesL.SecretariodeasuntospolíticosdelFRGMalainformacióbEnCrónica305publicaronelartículo"Losmañososdesiempre",peroenélseleatribuyentodaslasaccionesaArturoSoto,comosiélhubierasidoelprotagonistadeestaluchacontralosquetratarondedarunincrementoalaCorteSupremadeJusticia.NosIlamalaatención,porqueenotrasinforrnacionesdeprensavemosquequienesdieronlagranluchaencontradeesta"mafiosidad"fueronlosdiputadosJuanFranciscoReyesyRenéBarrios.Entonces,estánmalinformadosotratandedañarlarelaciónentreJuanFranciscoReyesyArturoSoto,alatribuirleaésteúltimounaluchaenlaqueseguramenteparticipó,peroomitiendoquenofueélquienlaencabezó.CarmenDíazZoilaGonzálezGuatemala4CRONICA.24dediciembrede1993

GLIFOS-digital_archive

Metadata [esconder]

Título de la revista:	Crónica
Título del ejemplar:	1993 EN FOTOS, Reseña gráfica de un año que termina
Fecha:	24 de 12, 06 de 01
Edición:	VII
Editor:	Anahté
Número:	307
Año:	1993
Mes:	Diciembre
Tipo:	Ejemplar semanal
Presidente del Consejo Editorial:	Francisco Pérez de Antón

Cita del ejemplar:
Anahté. (1993). 1993 EN FOTOS, Reseña gráfica de un año que termina. Crónica, año VII (307). http://www.cronica.ufm.edu/index.php/DOC328.pdf