<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. X
Para compartir un área, selecciónela con el mouse y siga las instrucciones.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC439.pdf&rsargs[]=0
JULIO ALPIREZ Entrevista exclusiva con el oficial Para el Príncipe de Asturias , el trono , más controvertido del Ejército . DE BORBON como el matrimonio , no tiene fecha semanal RODOLF0 MENDOZA ARABELLA CASTRO ISISTAS rfaingar 7 40 0 419968 ECONOMÍA Los bonos hipotecarios enfrentan a Willy Zapata con la Asociación de Banqueros INDE Sólo el Gobierno impide su bancarrota Historia de una transición hacia la maternidad AMATITLAN Un laqo que se transforma en pantano FELIPE LUIS FLORES ASTURIAS CLUB DE PARIS dades y secretos del grupo más influyente dentro del PAN MADONNA AÑO, NÚMERO 426 * Guatemala, del 17 al 23 de mayo de 1996 * Q 10.80, IVA incluido. /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC439.pdf&rsargs[]=1
Antes de decidirse por iín sedán Mire lo que le depara el futuro , Central ffiotriz , s . a . Calzada Aguilar Batres 27-20 . Zona 11 . PBX 763875-FAX 762326 Predio : Calzada Aguilar Batres 31-36 . Zona 11 . Tel . 766306 MITSUBNii 11 LIRNCE 100 % JAPO ES Eicsncedesdw Q• 7 1 000 mas iva y placas mt . MITSUBISHI MOTORS La mejor tecnología japonesa /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC439.pdf&rsargs[]=2
1110014 , 10M12 . Número 426 SUMARIO Guatemala , del 17 al 23 de mayo de 1996 Felipe de Borbón , de profesión heredero , se involucra de Ileno en sus tareas oficiales . PÁG1NA 69 La cantante Madonna , que hasta ahora ha hecho del escándalo su Alpírez aclara su vinculación con medio de promoción artística , anunció , llena de júbilo , que está la CIA y niega haber asesinado a embarazada y se propone ser una madre modelo . PÁGINA 62 Bámaca y DeVine . PÁGINA 32 El Correo 4 Plaza Mayor 7 En Portada 19 CRÓNICA DE GUATEMALA INDE : Al borde de la bancarrota 24 La unidad que nunca llega 28 Alpírez : me corresponde decir toda la verdad en el caso DeVine " 32 La Semana 35 Entrevista Embajador de México . 36 CRóNICA ECONÓMICA Los banqueros se enfrentan a la Junta Monetaria 39 Nuevas sanciones para los evasores . 42 Félix Gutiérrez : ". Las operaciones en el mercado de divisas han disminuido un 15 por ciento . 43 Economía internacional . 44 Empresas : Los cordeles del éxito . 50 CRÓNICA INTERNACIONAL El golpismo y la sociedad civil en Paraguay . 51 Yeltsin busca aliados para derrotar a rival comunista . 55 Masivo apoyo femenino a Clinton . 56 La aldea global . 57 1U110ALERE / 0 . 1 . 1n4 1 ). 1 . 1 . U .; 3 1 )::. I tecteto2 dolalingoe FEUPE , I11f ma• alUy e dontra diefah dr • ' ‘ 0 , 9Int los lx . os hpalecrix entrer . a boata con kocaxital de 0 . 181-noms '510 Gotiam itroick taa-Kamla • , 111 - — tra-ak0 n > óa rnU e ~ Un pae st tranla . a paraarra EN PORTADA Es un grupo considerado como la créme de la créme . Lo integran intelectuales que ostentan múltiples títulos universitarios y una aventajada condición económica Ellos son el Club de París y se han constituido en un círculo de mucha influencia , tanto en las decisiones del PAN como en las del Gobierno . PÁG1NA 19 • CRóNICA DE ACTUALIDAD Madonna cambia de imagen . 62 Dos décadas de soberanía periodística . 65 El tesoro de Troya . 66 Felipe de Borbón . 69 La metamorfosis de Amatitlán . 73 Cannes , más ligero y menos solemne . 74 Sylvia Plath , una vida en el límite . 77 Un Cervantes desconocido . 78 Un libro destinado al éxito . 78 Süskind vuelve a las librerías . 78 Historia de amor con la informática . 81 Destino : explorar el viento solar . 82 La ciencia gana la batalla al cáncer 83 Primera Fila . 84 CRÓNICA DE LA CULTURA Y EL OCIO Artes : Alejandra Mastro Sesenna . 85 Temporada familiar de ballet . 85 Cine : " Asesinos cibernéticos ". 86 Teatro : Vejez y soledad en escena . 86 Entrevista : Charles Brett . 87 Música : Cello y piano en armonía . 88 Libros : Sherley MacLaine . 88 Motor . 89 Historia . 89 Al cabo de los arios mil 90 GPINIÓN 15 GUSTAVO BERGANZA El relevo en Siglo Veintiuno . 16 MIGUEL ANGEL ALB1ZURES Avanzamos en acuerdos , faltan realizaciones . 28 MARCO VINICIO ME . DA ¿ Guerra de precios ? 31 MARTA ALTOLAGUIRRE Fortatecimiento institucional . 32 MARIO SOLóRZANO M . Una propuesta inteligente . 43 CARLOS MOLINA WOOLFORD ¿ Recesión económica ? 58 MARIO VARGAS LosAMoriren Grbavica . 90 FRANCISCO PÉREZ DE ANTÓN Del pecado contra natura Cl2ONICA , 17 de moyo de 1996 3 /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=DOC439.pdf&rsargs[]=3
EL CoRRE © Descoordinación • Manejar por las calles de la ciudad de Guatemala se hace cada vez más dificil , debido a que al aumento en la circulación de vehículos se suma la carencia de seriales de tránsito efectivas . En el centro de la metrópoli , por ejemplo , uno de los principales problemas ha sido la descoordinación de los semáforos . Mientras uno ha dado luz verde , el de la esquina siguiente obliga a detener la marcha , pues permanece en rojo . Y este descontrol en el sistema es el que provoca los embotellamientos , ya que los conductores , en su afán por avanzar , quedan detenidos justo en la intersección entre la calle y la avenida . Urge entonces que , al igual que en El Obelisco , la Municipalidad coloque semáforos sincronizados en las principales arterias de la capital . Byron aurtado Luna Guatem a I a Fue el único • Estoy indignado por el texto que se publicó en Crónica 425 sobre el ex presidente Julio César Méndez Montenegro . Y estoy indipado porque haya millonarios que , para injuriar a quien por dipidad está por encima de ellos , se apresuren a ponerse la careta de la " izquierda ", sin que se sepa qué antecedentes los unen a esta corriente que podría ser , por ejemplo , un trabajo a favor de 1 os pobres . Da vergüenza , porque Crónica admite que personas sin el menor conocimiento de la historia del país , califiquen burdamente al único gobernante que en las peores condiciones políticas , nunca se sometió a las ataduras que los militares pretendían imponerle . A unos los hizo diplomáticos , a los otros los trató con agudísimo tacto , a fm de marinarlos en las tomas de decisión . Julio César , con las ametralladoras apuntándole al pecho , no tembló ; sonrió sin inmutarse , verbo que jamás conoció . Cuando los comunistas invadían a Guatemala por Nororiente , queriendo arrastrarla a las tristes condiciones que conocieron países como CONSEJO EDITORIAL PRESIDENTE : Francisco Pérez de Antón VICEPRESIDENTE : Femando Quezada Toruño VOCALES : Gustavo Berganza , Haroldo Shetemul . Evelyn Blanck , Jessica García Kffin y Félix Colindres . DIRECTOR : Gustavo Berganza Jiménez . SUBDIRECTOR : Haroldo Shetemul . JEFA DE REDACCIÓN : Evelyn Blanck . ECONOMÍA : Jéssica García Kihn . INTERNACIONAL : Jose Elías Tárano . CULTURA Y OCIO : Silvia Lanuza . AcruAlmo : Nancy Arroyave . REDAccroN : Carlos Morales , Silvio Gramajo . Miguel Angel González . Félix Colindres y Carlos Tárano ( Nacional ) Nancy Avendaño y Ana Lucla González Pérez ( Economía ). Luis Pablo Mee . dizábal y Jorge Sierra ( Cultura y Ocio ). FIRMAS : Marta Altolaguirre . Eduardo Velásquez Carrera , José González Merlo . Carlos Molina Woolford . Luz Méndezde laVega . Mario Solórzano Martínez , Mario Vargas Llosa , Estuardo Zapeta . Edmond Mulet . Jorge Skinner Klée . Hector Rosada . Marco Vinicio Mejía . Jorge Luján Muñoz . Roberto 0Iiva Alonzo , El Carlos . Santino y Yusef . DIAGRAMACIÓN Y DISEÑO : Dieg0 Vele . ZqUeZ . PRODUCCIÓN : Lorena Virginia Subuyuj Alvarez . DOCUMENTACIÓN YARCHIVO : Marina de Marroquín y Luis Zamora . EDICIÓN : Francisco Morales Santos . Sofía de Ochoa . Orlando Rodas e Idalla Monroy Lemus . FOTOGRAFÍA : Hugo Guerra . René Ruano Lucas y Checoslovaquia , Etiopía , Nicaragua y Cuba , fue el primero en proponer a los subversivos conversaciones pacíficas . ¡ Qué fácil es decir " Tuvo la oportunidad de abrir las puertas al Estado de Derechol Esto no es voluntad de una persona Qué sencillo decir " abrir las puertas ". ¿ Hay derechos en Guatemala ? Tras abrir la puerta , ¿ qué ocurre ? La inteligente seriora de Méndez Montenegro lo sabe más que nadie . A estas elucubraciones bastaría con responder : Julio César no robó . Nacionalizó el resto de la United Fntit Company que quedaba en Guatemala , es decir , la IRCA . Negó firmemente la prórroga al contrato que la Bond and Shere imponía por interpósito de la Empresa Eléctrica , construyó la Ilidroeléctrica Jurún- Marinalá , todavía del programa de Arbenz . Méndez Montenegro rescató a monserior Mario Casariego y castigó a los secuestradores . Con el embajador de Alemania Federal , Karl von Spreti ( quien por desgracia murió a manos de los secuestradores ), Julio César salvó y mantuvo la soberanía del Estado . Ningún gobernante contemporáneo de Guatemala ha procedido con tanta habilidad y entereza , ni con tanta probidad . Lo que no hizo jamás fue plegarse a los deseos de los co- Crónica Una publicación de Anahté . S . A . Juan Castillo . CONFECCIÓN : Omar Hurtado , Walter Aguilar , Ericka Estrada . Byron Romero y Femando Solls . FOTOMECANICA : Carlos Hemández y Edgar Paz . FoTo DE PORTADA : Archivo . GERENTE GENERAL : Ana María Arrnand de Vizcaíno . GERENTE ADMINISTRATIVO : Angela Urízar de Soto . GERENTE PUBLICIDAD : Mashury Urrutia de Aguilar . GERENTE DE COMERCIALIZACIÓN : Patricia de Véliz . DISTRIBUCIÓN : Eliseo Velásquez .( Tel . 3022361 . IMPREsIoN : Unipres . S . A . ( teléfono 304376 ) SEPARACIÓN DECOLORES DE PORTADA : Cromocolor . AGENCIAS : El País News Service . Reuters , AFP , El País Semanal . Financial Times . Los Angeles Times . REDACCION Y ADMINISTRACIÓN 6a . Avenida , 0-60 . Zona 4 . edificio Torre Profesional II , Oficina 312 . Guatemala . C . A . Tels .: 352155 . 351693 , 352351 y 352355 . FAX : 352360 y 352364 Suscripciones : 352537 . Renovaciones : 352534 PRECIOS DE SUSCRIPCIONES ( IVA incluido ) Tres meses Q 133 . 00 Seis meses Q 244 . 00 Un año Q 465 . 00 CORREO NACIONAL EXTRANJERO Tres meses USS 44 . 00 Sers meses US $ 77 . 00 Un año US $ 143 . 00 munistas . Julio César fue un brillante patriota , limpio , luchador , rectilíneo gobernante . A él debemos mucho , moral y materialmente , los guatemaltecos . Carlos Manuel Pellecer Guatemala Mala planificación • He tenido la inquietud de conocer por qué la Municipalidad no ha sancionado a los dueños de los diferentes edificios que no cuentan con áreas de parqueo . Algunas construcciones ni siquiera contemplan la posibilidad de ofrecer en el futuro este primordial servicio . Pocos hacen el esfuerzo y quieren " taparle el ojo al macho ", al dejar un pedacito para estacionamiento , que al final no resulta efectivo . Todo esto hace pensar tres cosas : que los arquitectos no tienen claras las necesidades urbanas , que los duerios de estos inmuebles son tacarios y no quieren invertir en mejoras y que la Municipalidad se hace de la vista gorda . Carios Gómez Guatemala Las cartas enviadas a Crónica deberán incluir nombre del rem itente . dirección y número de cédula . y Crónica se reserva el derecho de editarlas . Las opiniones expresadas en los artículos publicados en esta revista son responsabilidad de sus autores y nO reflejan necesariamente Ia opinióndel Consejo Editorial de Crónica . Anahté . Crónica y Crónica semanal son marcas registradas en el Registro de la Propiedad Industrial de Guatemala . Registrada como correspondencia de segunda clase en la Dirección General de Correos de Guatemala . número 2583 . folio 78 . C > Copyright 1996 Es injusto • En Crónica 425 leí sobre Nicholas Negroponte y su laboratorio cibernético . Es increíble y asombroso todo lo que la ciencia está avanzando . Sin embargo , basta con asomarse a las calles de nuestra maltrecha Guatemala para ver que todo ese avance científico y tecnológico no es más que una bofetada en la cara de los países subdesarrollados . ¿ Con qué derecho los países ricos hacen máquinas que enajenan a las personas ? ¿ Cómo es posible que se pierda el contacto humano ? ¿ Cómo es posible que Negroponte se sienta orgulloso de tener cientos de personas bajo su mando y ni siquiera les vea la cara ? Están haciendo una sociedad robotizada Mientras , en los países del Tercer Mundo los nirios se mueren de hambre . Todo esto trae a mi memoria las palabras de Salvador Díaz Mirón , cuando sentencia : " Nadie tendrá derecho a lo superfluo / mientras alguien carezca de lo estricto ". Qué bueno que Nicholas Negroponte venga a Guatema1a . Así podremos preguntarle qué piensa de nuestra pobreza , de la deuda externa de estas naciones . Y también , qué proyecto cibernético prepara su laboratorio para acabar con la injusticia social . Aunque de antemano conocemos la respuesta : sólo trabajan por encargo . Esperanza de González Guatemala Quizá se olvidó La entrevista con el ministro de Relaciones Exteriores . Eduardo Stein , publicada en Crónica 424 , me dejó un mal sabor . Dice el Canciller " Curiosamente todo ( las discuipas porto quema de la Embajada de España ) se hizo muy quedo ". Stein quizá necesita de un aparato para oír , pues los medios de comunicación hicieron la gran bulla en 1984 . No creo que el titular de Relaciones Exteriores haya revivido este tema " para resolver .., el contencioso de CELGUSA ", sino para resaltar su desconocida personalidad . Con respecto al reconocimiento de Belice , Stein observa que " ése es unhecho consumado " . Naturalmente que lo es . Por lo mismo debe respetarse la Constitución cuando dice : " Todo acuerdo definitivo deberá ser sometido por el Congreso de la República al procedimiento de consulta popular ", como lo prometió el presidente ( y ex canciller ) Arzúdespués de las elecciones . Y sin embargo , el Ministro dice que " no está claro qué es lo que se somete ai plebiscito " ( sic ). Si el Canciller es , además de sordo , analfabeto , ¡ aliviados estamos ! Por favor , serior Stein , si usted no va a defender los intereses de Guatemala , renuncie . Ya tenemos suficientes traidores . Fernando Suhr Contreras Guatemala CRONICA , 17 de mayo de 1996
Correo
copiar el texto
compartir el segmento
hacer un comentario
citar este documento
Compartir
Correo
